Внешний вид и устройство
DSC-W80 – более элегантная версия DSC-W35/W55. Она очень компактная, но не крошечная, как некоторые "плоские" камеры. Практически полностью камера сделана из металла, и в основном производит впечатление довольно прочного изделия. Единственное исключение – пластмассовая крышка, которая закрывает отсек карты памяти и аккумулятора.
Камеру легко держать и управлять одной рукой. Большой палец правой руки при этом будет располагаться на переключателе режимов, поэтому нужно быть внимательным, чтобы случайно не повернуть его. У камеры немного кнопок, но кнопки на задней панели расположены скучено.
Sony любит делать камеры разноцветными, поэтому не удивляйтесь, что W80 выпускается в четырех цветовых вариантах. Корпус камеры может быть черным, розовым, серебристым и матово белым.
Давайте сравним нашу элегантную и компактную W80 с другими камерами этого класса:
Фотокамера |
Размеры (Ш x В x Т, без выступающих частей) |
Масса (только камера) |
Canon Digital IXUS 70 |
86 x 53 x 20 мм |
125 г |
Canon Digital IXUS 950 IS |
91 x 56 x 25 мм |
165 г |
Casio Exilim EX-Z75 |
97 x 61 x 20 мм |
122 г |
Fuji FinePix F40fd |
97 x 58 x 23 мм |
153 г |
GE G1 |
91 x 64 x 20 мм |
115 г |
HP Photosmart R827 |
94 x 61 x 23 мм |
140 г |
Kodak Easyshare C763 |
89 x 61 x 25 мм |
130 г |
Kodak EasyShare V803 |
104 x 53 x 25 мм |
142 г |
Nikon Coolpix S500 |
89 x 51 x 23 мм |
125 г |
Olympus Stylus 760 |
99 x 53 x 25 мм |
120 г |
Pentax Optio A30 |
89 x 58 x 23 мм |
130 г |
Samsung L73 |
99 x 58 x 20 мм |
140 г |
Sony Cyber-shot DSC-W200 |
91 x 58 x 28 мм |
142 г |
Sony Cyber-shot DSC-W55 |
89 x 58 x 23 мм |
116 г |
Sony Cyber-shot DSC-W80 |
91 x 58 x 23 мм |
124 г |
Судя по массе и размерам, среди компактных камер DSC-W80 где-то посередине. Хотя есть камеры и меньше (камеры Sony серии Т), W80 уместится в любом обычном кармане одежды. DSC-W90 не внесена в список, так как у неё такие же размеры, как у W80.
С цифрами разобрались – перейдем к осмотру камеры.
Объектив DSC-W80 "Carl Zeiss" с 3-кратным зумом лучше, чем объективы W35 и W55. Параметры у него почти те же самые, но внутри у него скрыто важное отличие. Диапазон изменения фокусного расстояния у этого F2.8-5.2 объектива – 5.8 - 17,4 мм, что эквивалентно 35 - 105 мм 35 мм камеры. Объектив не имеет резьбы, и конвертерные объективы не поддерживаются.
Внутри объектива расположена система оптической стабилизации изображения Super SteadyShot, как её называет Sony. Если у Вас при съемке с рук иногда получались нерезкие фотографии, особенно при низкой освещенности, Вы оцените эту функцию. Датчики камеры фиксируют "дрожание камеры" (при съемке с рук), и камера смещает подвижный оптический элемент объектива так, чтобы изображение не смещалось относительно фотоматрицы. Этот механизм не "остановит" изображение движущегося объекта, и не поможет при съемке с рук с выдержками длиннее 1 секунды, но он позволит снимать резкие снимки с более длинными выдержками, чем без него.
Посмотрите на результат её работы.
|
Стабилизация изображения выключена |
|
Стабилизация изображения включена |
Оба этих снимка сняты с выдержкой 1/5 сек., при которой обычно снимки получаются нерезкими. Как видите, система Super SteadyShot хорошо справилась с уменьшением смазывания изображения. Стабилизатор изображения также можно задействовать при видеосъемке, и на этом примере видно, как хорошо он работает.
Над объективом расположены вспышка, лампа подсветки автофокусировки и оптический видоискатель. Как и у других камер W-серии, вспышка у W80 довольно слабая. Зона эффективного освещения вспышкой – 0,2 - 3,3 м на коротком фокусе и 0,4 - 1,8 м – на длинном (в обоих случаях чувствительность Авто ISO). Сравните эти цифры с параметрами двух других камер этого класса, и Вы сами это поймете: Fuji FinePix F40fd – 0,6 - 6,5 / 0,6 - 3,5 м, Canon Digital IXUS 950 IS – 0,5 - 3,5 / 0,5 - 2,0 м (к тому же у неё больше зум).
Чтобы увеличить мощность вспышки, можно воспользоваться внешней ведомой вспышкой, о которой говорилось выше. Эта вспышка не имеет электрической синхронизации – она срабатывает по свету встроенной вспышки.
Лампа подсветки автофокусировки помогает W80 фокусироваться при низкой освещенности. Она также используется как индикатор обратного отсчета автоспуска.
Большую часть задней панели DSC-W80 занимает большой 64 мм ЖК-дисплей. Хотя экран большой, разрешение у него скромное – всего 115 000 пикселей. Это не здорово, так как у большинства конкурирующих камер ЖК-дисплеи имеют более 200 000 пикселей. При работе с камерой Вы можете заметить, что разрешения дисплея Вам не хватает, поэтому лучше это проверить ещё перед покупкой W80. Разборчивость дисплея вне помещения при настройке яркости дисплея по умолчанию средняя, но, если несколько раз нажать кнопку Display, его яркость увеличится и картинка будет разборчивой. При низкой освещенности разборчивость очень хорошая, так как в таких случаях яркость дисплея увеличивается автоматически.
Слева над ЖК-дисплеем расположен окуляр оптического видоискателя. Видоискатель маленький и у него нет диоптрийной коррекции, но это лучше, чем ничего. Видоискатели есть лишь у нескольких камер этого класса, так что стоит поблагодарить Sony за то, что она продолжает их делать, по крайней мере, у некоторых своих камер.
Перейдем к правой от ЖК-дисплея стороне. Самый верхний – регулятор зума, с его помощью объектив переводится из широкоугольного положения в положение телефото всего за 1,5 секунды. 3х кратный диапазон зума имеет 8 положений.
Ниже – переключатель режимов съемки, и все они автоматические. Положения переключателя:
Положение |
Описание |
Автоматическая съемка |
Режим «навел и снял», некоторые пункты меню недоступны |
Программный режим |
Тоже автоматический режим, но все пункты меню доступны |
Видеосъемка |
Об этом далее по тексту |
Снег |
Это сюжетные режимы; выберите сюжет, и камера использует соответствующие установки |
Пляж |
Пейзаж |
Сумерки |
Ночной портрет |
Мягкий снимок |
Режим высокой фоточувствительности |
Фоточувствительность увеличивается до 3200 ISO – позволяет снимать резкие снимки; подробнее об этом ниже |
DSC-W80 – это на 100% камера класса «навел и снял», без ручных настроек. Если Вам нужны ручные настройки, можно раскошелиться на DSC-W200. У W80 много сюжетных режимов, включая режим высокой фоточувствительности. В этом режиме камера увеличивает фоточувствительность вплоть до 3200 ISO, чтобы фотографии получились несмазанными. К сожалению, при этом качество фотографий будет низким, как на этом примере (и здесь даже не самая большая фоточувствительность!).
Советуем снимать в режиме высокой фоточувствительности только в крайнем случае. Лучше выставлять ISO вручную, и как можно ниже.
Левее и ниже переключателя режимов расположены 2 кнопки: просмотра и меню. Еще ниже – небольшая и тугая навигационная кнопка, которая используется для перемещения по меню, а также для того, чтобы:
- Вверх - дисплей – переключает отображаемую на ЖК-дисплее информацию, а также его яркость
- Вниз – автоспуск (выкл., 2 или 10 секунд)
- Влево – режим макро (вкл./выкл.)
- Вправо – режим вспышки (авто, вспышка включена, медленная синхронизация, вспышка выключена)
Последняя кнопка на задней панели W80 – Home (домой), которая является частью новой системы меню. Подробно это меню будет рассмотрено ниже в обзоре.
На верхней панели камеры расположены только микрофон, кнопка выключателя питания и кнопка спуска затвора. Кнопка "питание" размещена не совсем удачно. Она находится рядом с кнопкой спуска затвора, поэтому иногда вместо съемки кадра Вы можете случайно выключить камеру.
С этой стороны у камеры нет ничего интересного.
На первый взгляд не похоже, что с этой стороны что-то есть, но это потому, что все интересное закрыто пластмассовой крышкой. Кстати, на этой фотографии объектив находится в крайнем положении на длинном фокусе.
Под простой пластмассовой крышкой расположен отсек карты памяти и аккумулятора. На фото – аккумулятор NP-BG1 и карта Memory Stick Pro Duo (приобретается отдельно).
На нижней панели камеры расположены крэдл-разъём, динамик и металлическое штативное гнездо. Этот электрический разъем служит не только для подключения W80 к крэдлу (приобретается отдельно), но и для подключения кабеля USB + A/V из комплекта поставки. Камера поддерживает стандарт USB 2.0 High Speed, что позволяет быстро переносить снимки в компьютер.
[N4-Режим съемки]
Cyber-shot DSC-W80 стартует быстро – уже через 1,5 секунды объектив будет выдвинут и камера будет готова к съемке.
|
В режиме съемки на дисплее отображается гистограмма |
Также DSC-W80 очень быстро фокусируется. На коротком фокусе обычно для этого нужно 0,1 – 0,3 секунды. На длинном фокусе или в сложных для фокусировки случаях фокусировка может затянуться до 1 секунды. При низкой освещенности для этого зачастую требуется больше 1 секунды, но камера фокусируется правильно.
Задержка срабатывания затвора небольшая, даже на длинных выдержках, где иногда это бывает.
Скорость съемки кадр за кадром отличная: задержка перед съемкой следующего кадра около 1 секунды. Если Вы используете вспышку, ждать придется 3-4 секунды.
Стереть снимок сразу же после съемки нельзя – для этого нужно переключиться в режим просмотра.
По сравнению с предыдущими камерами Cyber-shot выбор качества снимков у W80 сильно упрощен. Теперь можно не выбирать степень сжатия снимка – только его разрешение. Доступны следующие настройки:
Разрешение |
К-во кадров в 31 МБ встроенной памяти |
К-во кадров на 1 ГБ карте (опция) |
7M 3072 x 2304 |
10 |
308 |
7M (формат 3:2) 3072 x 2048 |
10 |
308 |
5M 2592 x 1944 |
13 |
384 |
3M 2048 x 1536 |
21 |
617 |
VGA 640 x 480 |
202 |
5928 |
16:9 (HDTV) 1920 x 1080 |
33 |
988 |
Последнее разрешение (1920 х 1080) является единственной "Full HD" установкой у камеры.
Камера не поддерживает форматы RAW и TIFF.
Система нумерации файлов у Sony довольно простая. Файлам снимков присваиваются имена DSC0####.JPG, где #### = 0001 - 9999. При стирании или замене карты Memory Stick камера может продолжать нумерацию снимков.
У Cyber-shot DSC-W80 (и у некоторых других новых камер Sony) меню полностью новое, и к нему ещё нужно привыкать. Обычное меню напоминает функциональное меню камер Canon, Panasonic и Fuji, но не такое быстрое. Не забывайте, что не во всех режимах съемки, доступны все пункты меню. Вот их полный список:
- Размер кадра (смотрите таблицу выше по тексту)
- Автофокусировка по лицам (вкл., выкл.) – смотрите ниже
- Режим записи (одиночный, серия, брекетинг экспозиции) – смотрите ниже
- Цветовой эффект (норма, яркие цвета, естественные, сепия, черно-белый)
- ISO (авто, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200)
- Коррекция экспозиции (от -2EV до +2EV с шагом 1/3EV) – зачем её поместили сюда?
- Замер освещенности (многоточечный, по центру, в точке)
- Фокусировка (многоточечная, по центру, 0.5, 1.0, 3.0, 7.0 метров, бесконечность) – что-то типа ручной фокусировки
- Баланс белого (авто, дневной свет, облачно, лампа дневного света 1/2/3, лампа накаливания, вспышка) – нет ручной настройки
- Мощность вспышки (низкая, норма, высокая)
- "Удаление" красных глаз (авто, вкл., выкл.) – смотрите ниже
- Стабилизация изображения (разовая, непрерывная, выкл.)
- Настройка – смотрите ниже
Перед тем как перейти к меню "Home", обсудим некоторые пункты рассмотренного меню.
|
|
Камера обнаружила 5 лиц в кадре |
И сфокусировалась именно на этих 5 лицах |
Сначала об обнаружении лиц. По какой-то причине у этой функции только 2 рабочих режима: автоматический и "мягкий снимок". В режиме "авто" камера будет искать в кадре до 8 лиц (в режиме "мягкий снимок" только 2), и в обоих режимах можно проверить, что лица в фокусе и правильно экспонируются. При тестировании система обнаружения лиц W80 работала очень хорошо, как у последних камер Canon, у которых, по-видимому, эта функция реализована наилучшим образом. Было бы лучше, если бы эту функцию можно было задействовать во всех режимах съемки.
У камеры 3 режима прокрутки. Обычный режим – это покадровая фотосъемка. Раньше камеры Sony не могли похвастаться серийными режимами, но с DSC-W80 это уже в прошлом. В обычном серийном режиме W80 снимает до 100 фотографий с хорошей скоростью 2,7 кадра/секунду. ЖК-дисплей не отстает от съемки и не гаснет в интервалах. Хорошая работа, Sony!
Другой серийный режим – брекетинг экспозиции. В нем камера снимает подряд 3 кадра с разной экспозицией. Доступны экспозиционные вилки ±0.3, ±0.7 и ±1.0 EV.
Далее – функция уменьшения красных глаз. Если Вы используете обнаружение лиц (повторимся, что она доступна только в двух режимах), можно выбрать опцию "авто", чтобы при необходимости красные глаза убирались программно автоматически. Можно также выбрать режим "вкл.", чтобы перед съемкой срабатывала предвспышка, как это делается обычно у всех камер.
У системы стабилизации изображения 3 режима. При непрерывной стабилизации эта система включается при нажатии кнопки затвора наполовину, что удобно для компоновки кадров без дрожания картинки на дисплее. Для более эффективной стабилизации изображения нужно использовать режим "только при съемке", в котором система оптической стабилизации изображения включается только на момент съемки. Можно также выключить стабилизацию, что нужно делать, например, при съемке со штатива.
Это уже меню "Home". Меню Home использует Cross Media Bar (XMB), которая впервые появилась у портативных консолей Playstation Portable, и которую теперь можно встретить у многих изделий Sony, даже у телевизоров.
Пункты меню Home:
- Съемка
- Просмотр
- Покадровый
- Несколько кадров
- Слайд-шоу
- Печать, дополнительно
- Печать
- Работа с музыкой
- Загрузить музыку с компьютера
- Стереть музыку из памяти
- Работа с памятью
- Инструмент
- Работа с картой памяти
- Форматировать
- Изменить / создать директорию – работа с директориями на карте памяти
- Копировать (внутреннюю память, альбом) – копирование снимков с внутренней памяти или из альбома на карту памяти MS Duo
- Работа с внутренней памятью
- Настройки
- Главные настройки
- Главные настройки 1
- Звуковой сигнал (затвор, вкл., выкл.)
- Справочник функций (вкл./выкл.) – описывает выбранный режим
- Сброс настроек камеры на установки по умолчанию
- Главные настройки 2
- USB подключение (автоматическое, Mass Storage, PictBridge)
- Компонентный сигнал (HD/1080i, SD) – использование компонентных кабелей
- Видеоформат (NTSC, PAL)
- Настройки съемки
- Настройки съемки 1
- Подсветка автофокусировки (авто, выкл.)
- Реперы (вкл./выкл.)
- Режим автофокусировки (одиночная, непрерывная) – смотрите ниже
- Цифровой зум (выкл., обычный, точный) – смотрите ниже
- Настройки съемки 2
- Повернуть вертикальные кадры (вкл./выкл.) – автоматический поворот снимков, снятых в портретной ориентации
- Автопросмотр снимка (вкл./выкл.) – просмотр после съемки
- Настройка часов – установка даты и времени
- Язык
Пожалуй, большей иерархии у меню представить трудно. При таком фантастическом меню надо посоветовать перед покупкой W80 попробовать поработать с ним.
Что собой представляют 2 режима работы системы автофокусировки? Одиночная автофокусировка: нажмите кнопку затвора наполовину – камера сфокусируется и зафиксирует фокусировку. При непрерывной автофокусировке камера фокусируется непрерывно, даже когда кнопка спуска затвора не нажата. При этом сокращается задержка перед срабатыванием затвора.
У камеры 2 типа цифрового зума. Обычный цифровой зум – увеличение центральной части кадра. Им не рекомендуется пользоваться, так как при этом ухудшается качество изображения. Точный зум позволяет увеличивать снимок без потери качества, но за счет уменьшения разрешения, т.е. при максимальном разрешении он недоступен. Чем ниже разрешение, тем более сильный «точный зум» можно использовать. Например, уменьшение разрешения до 3 Мп даст 4,5-кратный полный зум. У некоторых камер Canon такой зум называется Safety Zoom, у Panasonic – Extended Optical Zoom.
[N5-Фототесты]
Макроснимок получился "нормальный. Так как у камеры нет ручной установки баланса белого, снимок получился немного коричневатый. Хотя объект в основном резкий, слева сверху и снизу заметна небольшая нерезкость (стабилизация изображения выключена). Шума не заметно.
В режиме макросъемки можно снимать с расстояния 4 см на коротком фокусе и с 35 см – на длинном.
Так как у W80 нельзя выставить выдержку вручную, чтобы снять эту панораму ночного города, пришлось снимать в сюжетном режиме. К сожалению, при этом Вы не всегда получите желаемый результат, как и в этом случае. Камера не смогла зафиксировать достаточное количество света, поэтому снимок получился темным. Так как здесь мало что видно, то о шуме нечего сказать, как и о резкости зданий. Хотя видно, что фиолетовые ореолы минимальные. Вывод здесь такой – для любителей снимать по ночам это не лучшая камера.
Так как у W80 нельзя управлять выдержкой, с ней невозможно провести тест по качеству ночных снимков, снятых с разной фоточувствительностью. Снимки теста на зависимость шума от фоточувствительности при обычном освещении приведены ниже.
На коротком фокусе у DSC-W80 имеется умеренная бочкообразная дисторсия. Если Вы хотите посмотреть, как это проявляется на фотографиях, посмотрите этот снимок.
Затемнения по углам кадра на тестовых снимках не было видно, но нерезкость по углам заметна (см. пример ниже).
Миниатюрные камеры почти всегда сталкиваются с проблемой "красных глаз", и DSC-W80 не исключение. Однако у камеры есть программный инструмент для "избавления" от красных глаз, который хорошо делает свое дело.
Здесь Вы видите результат того, как он делает красные глаза нормальными. Этот инструмент можно применять в режиме просмотра, или включить его, чтобы он работал автоматически при обнаружении лиц (повторимся, что эта функция доступна только в двух режимах съемки). На этих снимках заметен шум – это потому, что из-за небольшой мощности вспышки пришлось увеличить ISO.
Тест по фоточувствительности. Этот снимок снят в студии и имеет ту же самую проблему с цветовым оттенком, как в тестах по дисторсии и макросъемке. Целью этого теста является измерение шума, а неточность цветового оттенка здесь нам не важна, поэтому эти снимки можно сравнить со снимками других камер, чьи обзоры представлены на нашем сайте. Напомним, что это фрагменты тестовых снимков в масштабе "пиксель в пиксель".
|
ISO 100 |
|
ISO 200 |
|
ISO 400 |
|
ISO 800 |
|
ISO 1600 |
|
ISO 3200 |
Видите разницу на черном фоне на плакате у снимков ISO 100 и 200?. На снимке ISO 200 меньше зернистость. Это работает шумоподавление, и на снимке ISO 400 его артефакты уже явно заметны, что может ограничить приемлемые размеры отпечатков. При ISO 800 качество ухудшается сильнее – насыщенность цвета падает, детали пропадают. При ISO 1600 картина ещё хуже, а про ISO 3200 и говорить не будем – сами видите. По этим фрагментам видно, что мы не рекомендуем использовать режим высокой фоточувствительность, а то, что он есть - пусть будет, а вдруг когда-нибудь выручит.
В целом, качество фотографий у DSC-W80 хорошее, но не образцовое. Положительно то, что снимки хорошо проэкспонированы, у них правильные цвета и минимальные фиолетовые ореолы. Недостаток – чрезмерное шумоподавление может размывать мелкие детали, такие например, как трава, листья, волосы и черепица, что можно заметить почти на всех прилагаемых тестовых фотографиях. При печати отпечатков небольшого размера это не будет проблемой, но при печати большим форматом или при рассмотрении снимков на экране монитора со 100% увеличением Вы можете быть не удовлетворены качеством фотографий W80.
[N6-Режим видео]
У DSC-W80 стандартный видеорежим Sony. Как-то странно, что у камеры нет видеорежима высокой четкости, так как HD выход является одной из самых рекламируемых функций камеры. В режиме MPEG Movie VX Fine камера записывает видео с разрешением 640 x 480 (30 fps) со звуком, пока или карта памяти не заполнится, или файл видеоролика не достигнет предельного размера в 2 ГБ (это примерно 25 минут съемки). Чтобы снимать в режиме VX Fine, нужна карта памяти Memory Stick Pro Duo. Использовать внутреннюю память в этом режиме нельзя.
Для съемки более длинных фильмов, которые занимают меньше места на карте памяти, можно использовать видеорежим VX Standard – то же VGA разрешение, только меньше скорость – 17 кадров/сек. Для более длинных фильмов есть также режим 320 х 240, но из-за частоты кадров в 8 fps видео получается дерганным.
Как это часто бывает, во время видеосъемки оптический зум изменять нельзя. Но стабилизатор изображения задействовать можно. Видеоролики записываются в формате MPEG.
Здесь можно посмотреть тестовый видеоролик:
[N7-Режим просмотра]
Режим просмотра у DSC-W80 сильно отличается от соответствующего режима у DSC-W55. Меню просмотра сделано в том же стиле, что и меню съемки. Среди базовых возможностей – защита снимков, задание DPOF печати, просмотр эскизов и зум с прокруткой. Функция "зум и прокрутка" позволяет увеличить снимок до 5 раз и перемещать зону увеличения по кадру.
У W80 есть также улучшенный режим слайд-шоу с причудливыми переходами и фоновой музыкой. В качестве фона можно записать свою музыку – для этого есть утилита Music Transfer, о которой говорилось в начале обзора.
|
|
Частичный цветовой эффект (дерево слева) |
Эффект "рыбий глаз" |
Одной из новых функций просмотра у W80 является меню "ретуширование". В нем можно применить к снимкам различные эффекты, включая мягкий фокус, частичный цветовой эффект (показано выше), рыбий глаз, звездчатый фильтр, подрезка и удаление красных глаз. Как Вы видели выше, инструмент убирания красных глаз работает очень хорошо.
Некоторых функций, которые были у предыдущих камер Cyber-shots, у W80 нет – например, изменения размеров снимков и редактирования видео. Одна из функций, которая осталась – одновременное удаление группы фотографий.
По умолчанию DSC-W80 не отображает всю информацию о кадре. Чтобы переключиться в режим отображения всех параметров снимка, включая гистограмму, нужно нажать навигационную кнопку «вверх».
W80 переходит от кадра к кадру довольно быстро. Следующий кадр появляется на дисплее в полном разрешении менее чем через 1 секунду.
[N8-Заключение]
У камер Sony Cyber-shot серии W есть уже давние поклонники, и они возлагают большие надежды на DSC-W80. Хотя у DSC-W80 есть некоторые хорошие усовершенствования по сравнению с предыдущими моделями, по качеству снимков, отсутствию ручных настроек и непривычным интерфейсом она у них не выигрывает. То же самое относится к ограничению в задействовании обнаружения лиц и малопригодной фоточувствительности ISO 3200. W80 будет достаточно хороша для тех, кто будет снимать при хорошем освещении и печатать фотографии небольшим ф |