При постройке и запуске космических шаттлов NASA в настоящее время используется устаревшая метрическая система, в основе которой лежат фунты и футы. Практически во всём мире уже давно используется более удобная система мер, разработанная на основе метров, килограммов и секунд, и называемая "Международная система единиц" или "СИ". Источник сообщает, что для перевода шаттлов на систему СИ потребуется около $370млн, и из-за высокой стоимости этого перехода NASA всё откладывает и откладывает его. В 2009 году вывод на орбиту шаттла стоит $759млн, и NASA не хочет тратить половину этой суммы на переход в другую систему мер, который не приведёт к непосредственным выгодам для агентства или людей, находящихся в шаттлах.
Перейти к Международной системе единиц от футов и фунтов не так просто, как кажется. Инженеры NASA разработали множество формул в Excel, это тысячи строк, которые позволяют сделать оценку и прогноз практически любой возможной ситуации. Изменение этих формул и повторная проверка их точности представляют собой очень долгий и трудоёмкий процесс, который NASA ленится сделать.
В настоящее время NASA занимается программой Constellation, согласно которой планируется в ближайшие десять лет заменить стареющие шаттлы, но пока конкретные сроки этой программы не установлены, и усовершенствование новой ракетной системы до возможности её использования может продлиться несколько лет.