Как
известно, 30 октября прошлого года интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) одобрила возможность создания доменных имён, содержащих нелатинские символы. Организация объявила об одобрении многоязычной системы адресов, которая сделает Интернет более доступным для тех, для кого английский язык не является родным.
Это означает, что владельцы веб-сайтов в Египте, России, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратах теперь могут создавать доменные имена на родном языке, а не ограничиваться традиционными латиницей и ASCII символами. С середины 2010 года можно будет уже запрашивать доменные имена, написанные не по-английски. В будущем будет возможно написать домен на большинстве языков мира. "Это знаменует собой поворотный момент в истории доменных имен в Интернете", ─ сказал Род Бекстром (Rod Beckstrom), президент ICANN. ─ "Эти международные имена теперь позволят людям вводить доменные имена на родном языке".
По состоянию на четверг, ICANN получила шестнадцать приложений на восьми различных языках. Стоит отметить, что примерно у половины из 1.6 миллиардов пользователей интернета родной язык ─ не английский, более того, в нём используются не латинские буквы. Так что с такой точки зрения создание доменов не на латинице является шагом в правильном направлении для дальнейшего развития интернета.
Доменное имя используется серверами доменных имён, также известных как сервера DNS, для перевода легко запоминающегося интернет-адреса в численный IP (Internet Protocol) адрес, который, в свою очередь, позволяет браузеру запрашивать файлы, такие как страницы HTML, с веб-серверов без необходимости помнить IР-адреса.