Как известно, в настоящее время компания Google
работает над
программным обеспечением, которое позволит
мобильному телефону переводить текст с одного языка на другой в режиме реального времени. Это ПО пока далеко от демонстрационной версии, однако Google уже может показать упрощённый вариант мобильного переводчика. При этом сам телефон не будет переводить слова, он будет использовать встроенную камеру и отправлять фото текста на
сервер Google для перевода.
Представители Google отмечают, что программа фактически не переводит текст на телефоне пользователя, что было бы медленным и неточным, а вместо этого посылает фотографию текста на сервер Google для обработки. Фотография переводится с помощью облачных ресурсов Google, которые могут обрабатывать переводы быстрее и точнее, чем телефон. Во время демонстрации телефон под операционной системой Android перевёл текст "Fruhlingssalat MIT Wildkrautern" в "Spring salad with wild herbs" ("Весенний салат из диких трав"). В качестве демонстрационной фразы использовалась строка немецкого меню, фотография которой была отправлена в Google, откуда сразу же пришёл перевод.
Компания Google не указывает, когда подобное программное обеспечение будет доступно для рядовых пользователей, и не уточняет, какие платформы будут поддерживаться. С уверенностью можно утверждать, что это ПО будет доступно для Android, однако производитель пока ничего не сказал о планах по расширению этих услуг на Windows Mobile или iPhone. Генеральный директор Google Эрик Шмидт (Eric Schmidt) отметил, что в будущем всё больше и больше приложений будет пользоваться "облачными вычислениями", и сервис Google, вероятно, будет расти на протяжении многих лет, улучшая характеристики для большего удобства пользователей.